Borç duası

Borçtan kurtulmak ve geçim sıkıntısı için okunan, sahih hadislerde geçen dualar.

Borçtan kurtulmak için

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلاَلِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

Okunuşu: Allâhümmekfinî bi-helâlike an harâmike ve ağninî bi-fadlike ammen sivâk.
Anlamı: Allah’ım, helalinle yetindirip beni haramından uzak tut; lütfunla beni senden başkasına muhtaç etme.

Hz. Ali, borcunu ödeyemediğini söyleyen birine Peygamberimizin öğrettiği bu duayı öğretmiş ve üzerinde dağ kadar borç olsa Allah’ın onu ödeyeceğini söylemiştir.

Kaynak: Tirmizî, Deavât, 3563. Derece: Hasen (Tirmizî, Elbânî)

Kaygı, tembellik ve borçtan sığınma

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ

Okunuşu: Allâhümme innî eûzü bike mine’l-hemmi ve’l-hazen, ve’l-aczi ve’l-kesel, ve’l-cübni ve’l-buhl, ve dalai’d-deyni ve ğalebeti’r-ricâl.
Anlamı: Allah’ım, kaygıdan ve üzüntüden, acizlikten ve tembellikten, korkaklıktan ve cimrilikten, borcun ağırlığından ve insanların baskısından sana sığınırım.

Enes b. Mâlik, Peygamberimizin bu duayı çok okuduğunu aktarır.

Kaynak: Buhârî, Deavât, 6369. Derece: Sahih (Buhârî)

Yatarken: borcun ödenmesi ve yoksulluktan kurtulmak için

اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَىْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَىْءٌ، وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَىْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَىْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَىْءٌ، اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ

Okunuşu: Allâhümme Rabbe’s-semâvâti ve Rabbe’l-ardı ve Rabbe’l-arşi’l-azîm, Rabbenâ ve Rabbe külli şey’, fâlika’l-habbi ve’n-nevâ, ve münzile’t-Tevrâti ve’l-İncîli ve’l-Furkân, eûzü bike min şerri külli şey’in ente âhizün bi-nâsiyetih. Allâhümme ente’l-Evvelü fe-leyse kableke şey’, ve ente’l-Âhiru fe-leyse ba’deke şey’, ve ente’z-Zâhiru fe-leyse fevkake şey’, ve ente’l-Bâtınu fe-leyse dûneke şey’. İkdı anne’d-deyne ve ağninâ mine’l-fakr.
Anlamı: Allah’ım, göklerin, yerin ve büyük Arş’ın Rabbi; bizim ve her şeyin Rabbi; tohumu ve çekirdeği yaran, Tevrat’ı, İncil’i ve Furkân’ı indiren! Her canlıyı elinde tutansın; hepsinin kötülüğünden sana sığınırım. Allah’ım, sen ilksin, senden önce hiçbir şey yoktur; sen sonsun, senden sonra hiçbir şey yoktur; sen her şeyin üstündesin, senin üstünde hiçbir şey yoktur; sen her şeyin içini bilensin, senden gizli hiçbir şey yoktur. Borcumuzu öde, bizi yoksulluktan kurtar.

Ebû Hüreyre’nin aktardığına göre Peygamberimiz yatağa girerken sağ yana uzanıp bu duayı okumayı öğretirdi.

Kaynak: Müslim, Zikir, 2713. Derece: Sahih (Müslim)

Borç için en bilinen dua “Allâhümmekfinî bi-helâlike an harâmike ve ağninî bi-fadlike ammen sivâk” duasıdır (Allah’ım, helalinle yetindirip beni haramından uzak tut, lütfunla beni senden başkasına muhtaç etme. Tirmizî 3563, hasen). Peygamberimiz ayrıca “borcun ağırlığından” Allah’a sığınırdı (Buhârî 6369).

Nasıl okunur?

Tirmizî’nin aktardığı rivayette Hz. Ali bu duayı borcunu ödeyemeyen birine öğretmiş ve üzerinde dağ kadar borç olsa Allah’ın onu ödeyeceğini söylemiştir. Müslim’deki uzun dua ise yatağa girerken okunur. Arapçasını okuyamayan kişi anlamını Türkçe söyleyerek dua edebilir.

Borç sıkıntısı çoğu zaman kaygı ve uykusuzluk getirir; bunun için sıkıntı dualarına ve yatarken okunan uyku dualarına bakabilirsiniz. Borç bir hastalığın tedavi masrafından doğduysa şifa duaları da ayrı sayfadadır.

Kaynağı doğrulanamayan yaygın metinler

Karınca duası: Diyanet Din İşleri Yüksek Kurulu’na göre güvenilir hadis kaynaklarında yer almaz (fetva).
Mescitte Ebû Ümâme kıssasıyla anlatılan borç duası: Ebû Dâvûd’daki bu rivayet (1555) zayıf kabul edilir. Aynı sığınma duasının sahih hâli bu sayfadaki Buhârî 6369’dur.

Sık sorulan sorular

Borçtan kurtulmak için hangi dua okunur?

Sahih kaynaklarda borç için geçen dualar “Allâhümmekfinî bi-helâlike…” (Tirmizî 3563), borcun ağırlığından sığınma duası (Buhârî 6369) ve yatarken okunan “…ikdı anne’d-deyne ve ağninâ mine’l-fakr” duasıdır (Müslim 2713).

“Dağ kadar borç” duası hangisidir?

Tirmizî 3563’teki “Allâhümmekfinî bi-helâlike an harâmike…” duasıdır. Hz. Ali, bu duayı okuyanın üzerinde dağ kadar borç olsa Allah’ın onu ödeyeceğini söylemiştir.

Borç duası kaç kez okunur?

Bu dualar için kaynaklarda belirli bir sayı geçmez.